Can I exclude certain categories from restrictions?

Yes. If you sell retail items alongside wholesale items, you can exclude categories from the rules. That way, only the categories you choose follow WooCommerce min-max order rules.