Can I generate quizzes automatically using multiple categories?

Yes. The LearnDash question categories plugin can create quizzes by pulling questions from selected LearnDash quiz question categories. You choose the categories, the number of questions per category, and the quiz can be created in seconds.