Can students create quizzes from the front end?

 Yes. LearnDash Student Quiz Builder is a LearnDash front-end quiz builder that lets students build quizzes on the site’s front end. You add a shortcode to any page, and students can create quizzes there.