Does this count as a WordPress image automation plugin?

Yes, in the sense that it speeds up the full workflow: generate, edit, save, and set the featured image from one place. It removes most of the manual “design tool → upload → set image” steps.